Parlare del passato: il passato prossimo in italiano A2
ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਨੀ: passato prossimo
Cosa imparerai
Imparare a usare il passato prossimo per parlare di azioni fatte ieri o nei giorni scorsi.
اردوگزشتہ دنوں کے کاموں کے بارے میں بات کرنے کے لیے passato prossimo سیکھنا۔
Parole importanti
ieri
اردوکل
la settimana scorsa
اردوپچھلا ہفتہ
ho mangiato
اردومیں نے کھایا
sono andato
اردومیں گیا
ho lavorato
اردومیں نے کام کیا
ho fatto
اردومیں نے کیا
ho comprato
اردومیں نے خریدا
sono uscito
اردومیں باہر گیا
ho parlato
اردومیں نے بات کی
sono arrivato
اردومیں پہنچ گیا
ho capito
اردومیں سمجھ گیا
Dialogo: Cosa hai fatto ieri?
اردوکل آپ نے کیا کیا؟
Two colleagues talking during a break at work about what they did yesterday.
Davide
Ciao! Ieri non sei venuto al lavoro. Cosa hai fatto?
اردوہیلو! کل آپ کام پر نہیں آئے تھے۔ آپ نے کیا کیا؟
Amar
Ciao Davide! Ieri sono stato a casa perché avevo la febbre.
اردوہیلو داویدے! کل میں گھر پر تھا کیونکہ مجھے بخار تھا۔
Davide
Ah, mi dispiace! Hai preso la medicina?
اردوآہ، مجھے افسوس ہے! کیا آپ نے دوا لی؟
Amar
Sì, ho preso la tachipirina e ho dormito tutto il giorno.
اردوہاں، میں نے دوا لی اور سارا دن سویا۔
Davide
Hai chiamato il medico?
اردوکیا آپ نے ڈاکٹر کو فون کیا؟
Amar
No, non ho chiamato il medico, oggi sto molto meglio.
اردونہیں، میں نے ڈاکٹر کو فون نہیں کیا، آج میں بہت بہتر ہوں۔
Davide
Bene! La settimana scorsa invece hai lavorato sempre?
اردواچھا! پھر پچھلے ہفتے آپ نے سارا کام کیا؟
Amar
Sì, ho lavorato da lunedì a venerdì senza problemi.
اردوہاں، میں نے پیر سے جمعہ تک بغیر کسی مسئلے کے کام کیا۔
Consigli utili
💡 In Italian, the passato prossimo is formed with auxiliary 'avere' or 'essere' plus the past participle (e.g., ho mangiato, sono andato).
اردواطالوی زبان میں passato prossimo معاون فعل 'avere' یا 'essere' اور ماضی کی صفت (participio passato) سے مل کر بنتا ہے۔
💡 Verbs of movement (like andare, venire, uscire, arrivare) use 'essere' and the participle must agree in gender and number.
اردوحرکت والے فعل (جیسے andare, venire, uscire) 'essere' استعمال کرتے ہیں اور ان کی جنس اور تعداد کا خیال رکھنا پڑتا ہے۔
💡 Common time markers for the past are 'ieri' (yesterday), 'la settimana scorsa' (last week), and 'l'anno scorso' (last year).
اردوگذشتہ وقت بتانے کے لیے 'ieri' (کل)، 'la settimana scorsa' (پچھلا ہفتہ) اور 'l'anno scorso' (پچھلا سال) استعمال ہوتے ہیں۔
Mettiti alla prova
1. Come si dice 'Ieri ho mangiato la pizza' in inglese?
2. Quale ausiliare vuole il verbo 'andare'?
3. Completa la frase: 'La settimana scorsa io ___ a Roma.'
4. Qual è il participio passato del verbo 'fare'?