Tempo libero: sport, cinema e amici. Lezione A1
ਖਾਲੀ ਸਮਾਂ: ਸਪੋਰਟ, ਸਿਨੇਮਾ ਅਤੇ ਦੋਸਤ। ਲੇਸਜੋਨ A1
فارغ وقت: کھیل، سینما اور دوست۔ لیسن A1
Cosa imparerai
Imparare a parlare del tempo libero, esprimere preferenze e invitare un amico nel weekend.
ENLearn to talk about free time, express preferences, and invite a friend for the weekend.
ਪੰਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ, ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੱਸਣਾ ਅਤੇ ਵੀਕਐਂਡ ਲਈ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇਣਾ ਸਿੱਖੋ।
Parole importanti
il tempo libero
ENfree time
ਪੰਖਾਲੀ ਸਮਾਂ
il weekend
ENweekend
ਪੰਵੀਕਐਂਡ
mi piace
ENI like
ਪੰਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ
preferire
ENto prefer
ਪੰਪ੍ਰਾਥਮਿਕਤਾ ਦੇਣਾ / ਵੱਧ ਪਸੰਦ ਕਰਨਾ
giocare a cricket
ENto play cricket
ਪੰਕ੍ਰਿਕਟ ਖੇਡਣਾ
giocare a calcio
ENto play football
ਪੰਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਣਾ
il cinema
ENcinema
ਪੰਸਿਨੇਮਾ
l'amico
ENfriend
ਪੰਦੋਸਤ
invitare
ENto invite
ਪੰਸੱਦਾ ਦੇਣਾ
ci vediamo
ENsee you
ਪੰਮਿਲਦੇ ਹਾਂ
lo sport
ENsport
ਪੰਖੇਡ
Dialogo: Organizzare il weekend
ENOrganizing the weekend
ਪੰਵੀਕਐਂਡ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ
Two friends talk about what to do in the upcoming weekend.
Rahul
Ciao Ali, cosa fai nel weekend?
ENHi Ali, what are you doing on the weekend?
ਪੰਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਅਲੀ, ਤੁਸੀਂ ਵੀਕਐਂਡ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
Ali
Ciao Rahul! Nel tempo libero mi piace giocare a cricket.
ENHi Rahul! In my free time I like to play cricket.
ਪੰਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਰਾਹੁਲ! ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਕ੍ਰਿਕਟ ਖੇਡਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
Rahul
Anche a me! Domenica andiamo al parco a giocare?
ENMe too! Shall we go to the park to play on Sunday?
ਪੰਮੈਨੂੰ ਵੀ! ਕੀ ਅਸੀਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣ ਲਈ ਜਾਈਏ?
Ali
Ottima idea. Preferisci la mattina o il pomeriggio?
ENGreat idea. Do you prefer the morning or the afternoon?
ਪੰਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਵਿਚਾਰ। ਤੁਸੀਂ ਸਵੇਰ ਜਾਂ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?
Rahul
Preferisco la mattina, così dopo andiamo al cinema.
ENI prefer the morning, so afterwards we go to the cinema.
ਪੰਮੈਂ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਸਿਨੇਮਾ ਜਾਈਏ।
Ali
Perfetto! Allora ci vediamo domenica mattina.
ENPerfect! Then see you Sunday morning.
ਪੰਬਹੁਤ ਵਧੀਆ! ਫਿਰ ਐਤਵਾਰ ਸਵੇਰੇ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।
Consigli utili
💡 Use 'mi piace' followed by a noun (e.g., 'mi piace lo sport') or a verb in the infinitive (e.g., 'mi piace giocare').
ਪੰ‘mi piace’ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੋਈ ਨਾਂਵ (ਜਿਵੇਂ ‘mi piace lo sport’) ਜਾਂ ਕਿਰਿਆ (ਜਿਵੇਂ ‘mi piace giocare’) ਵਰਤੋ।
💡 In Italy, weekends are popular for playing sports like calcio and cricket in public parks with friends.
ਪੰਇਟਲੀ ਵਿੱਚ, ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਪਾਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ (calcio) ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਰਗੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਖੇਡਣ ਲਈ ਵੀਕਐਂਡ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਨ।
💡 Pronunciation tip: The double letters like in 'giocare' or 'weekend' are pronounced clearly. Note that 'cinema' has the stress on the first syllable.
ਪੰਉਚਾਰਨ ਸੁਝਾਅ: 'ci' ਦੀ ਆਵਾਜ਼ 'ਚੀ' ਵਰਗੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ 'cinema' ਵਿੱਚ।
Mettiti alla prova
1. Come si dice 'I like' in italiano?
2. Cosa significa 'ci vediamo'?
3. Quale sport usa la palla ed è molto giocato al parco?
4. Come si traduce 'weekend' in italiano?