Raccontare la propria giornata: routine quotidiana in italiano A2
ਆਪਣਾ ਦਿਨ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣਾ: ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦਾ ਰੁਟੀਨ A2
Cosa imparerai
Imparare a descrivere la propria giornata quotidiana usando i verbi riflessivi e gli orari.
ENLearn to describe your daily routine using reflexive verbs and times.
ਪੰਰਿਫਲੈਕਸਿਵ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਰੁਟੀਨ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣਾ ਸਿੱਖੋ।
Parole importanti
mi sveglio
ENI wake up
ਪੰਮੈਂ ਜਾਗਦਾ/ਜਾਗਦੀ ਹਾਂ
mi alzo
ENI get up
ਪੰਮੈਂ ਉੱਠਦਾ/ਉੱਠਦੀ ਹਾਂ
faccio colazione
ENI have breakfast
ਪੰਮੈਂ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ ਹਾਂ
vado al lavoro
ENI go to work
ਪੰਮੈਂ ਕੰਮ 'ਤੇ ਜਾਂਦਾ/ਜਾਂਦੀ ਹਾਂ
inizio a lavorare
ENI start working
ਪੰਮੈਂ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ ਹਾਂ
pranzю
ENI have lunch
ਪੰਮੈਂ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦਾ/ਖਾਂਦੀ ਹਾਂ
finito il turno
ENfinished the shift
ਪੰਸ਼ਿਫਟ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ
torno a casa
ENI return home
ਪੰਮੈਂ ਘਰ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦਾ/ਆਉਂਦੀ ਹਾਂ
cucino la cena
ENI cook dinner
ਪੰਮੈਂ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਂਦਾ/ਬਣਾਉਂਦੀ ਹਾਂ
mi riposo
ENI rest
ਪੰਮੈਂ ਆਰਾਮ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ ਹਾਂ
vado a dormire
ENI go to sleep
ਪੰਮੈਂ ਸੌਣ ਜਾਂਦਾ/ਜਾਂਦੀ ਹਾਂ
Dialogo: Parliamo della routine
ENLet's talk about the routine
ਪੰਰੁਟੀਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ
Two colleagues chat about their daily routine during a break at work.
Amrit
Ciao Raj, a che ora ti svegli la mattina?
ENHi Raj, what time do you wake up in the morning?
ਪੰਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਰਾਜ, ਤੁਸੀਂ ਸਵੇਰੇ ਕਿਹੜੇ ਵੇਲੇ ਜਾਗਦੇ ਹੋ?
Raj
Ciao Amrit! Di solito mi sveglio alle 6:00.
ENHi Amrit! Usually I wake up at 6:00.
ਪੰਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਅੰਮ੍ਰਿਤ! ਮੈਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 6:00 ਵਜੇ ਜਾਗਦਾ ਹਾਂ।
Amrit
E a che ora ti alzi?
ENAnd what time do you get up?
ਪੰਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੇ ਵੇਲੇ ਉੱਠਦੇ ਹੋ?
Raj
Mi alzo subito dopo, verso le 6:15, e faccio colazione.
ENI get up right after, around 6:15, and have breakfast.
ਪੰਮੈਂ ਉਸ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ, 6:15 ਦੇ ਕਰੀਬ ਉੱਠਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
Amrit
A che ora vai al lavoro?
ENWhat time do you go to work?
ਪੰਤੁਸੀਂ ਕੰਮ 'ਤੇ ਕਿਹੜੇ ਵੇਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ?
Raj
Esce di casa alle 7:00 perché inizio a lavorare alle 7:30.
ENI leave the house at 7:00 because I start work at 7:30.
ਪੰਮੈਂ 7:00 ਵਜੇ ਘਰੋਂ ਨਿਕਲਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ 7:30 ਵਜੇ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
Amrit
Lavori tutto il giorno?
ENDo you work all day?
ਪੰਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ?
Raj
No, finisco il turno alle 15:00 e torno a casa.
ENNo, I finish my shift at 15:00 and return home.
ਪੰਨਹੀਂ, ਮੈਂ 15:00 ਵਜੇ ਸ਼ਿਫਟ ਖਤਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਘਰ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦਾ ਹਾਂ।
Amrit
E la sera cosa fai?
ENAnd in the evening what do you do?
ਪੰਅਤੇ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?
Raj
Cucino la cena con mia moglie, mi riposo un po' e vado a dormire presto.
ENI cook dinner with my wife, I rest a bit and I go to sleep early.
ਪੰਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਥੋੜ੍ਹਾ ਆਰਾਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਸੌਣ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ।
Consigli utili
💡 Reflexive verbs like 'svegliarsi' change the pronoun: io mi sveglio, tu ti svegli, lui/lei si sveglia.
ਪੰਰਿਫਲੈਕਸਿਵ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਜਿਵੇਂ 'svegliarsi' ਵਿੱਚ ਸਰਵਨ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: io mi sveglio, tu ti svegli, lui/lei si sveglia.
💡 To say the time in Italian, use 'alle' followed by the number (e.g., *alle 7:00*).
ਪੰਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਦੱਸਣ ਲਈ, ਨੰਬਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 'alle' ਵਰਤੋ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, *alle 7:00*)।
💡 In daily conversations, Italians often drop the subject pronoun (io, tu) because the verb ending makes it clear.
ਪੰਰੋਜ਼ਾਨਾ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ, ਇਤਾਲਵੀ ਲੋਕ ਅਕਸਰ ਕਰਤਾ (io, tu) ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Mettiti alla prova
1. Come si dice 'I wake up' in italiano?
2. Quale espressione si usa per dire 'at 7:00'?
3. Cosa significa 'torno a casa'?
4. Quale verbo è riflessivo?