Dal medico: dire cosa ti fa male in italiano A1
ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ: ਦੱਸੋ ਕੀ ਦਰਦ ਹੈ A1
Cosa imparerai
Imparare a descrivere i sintomi di base, nominare le parti del corpo e interagire con il medico in Italia.
اردوڈاکٹر کے پاس اپنی علامات بتانا، جسم کے اعضاء کے نام سیکھنا اور ڈاکٹر سے بات کرنا سیکھیں۔
Parole importanti
la tessera sanitaria
اردوصحت کارڈ (tessera sanitaria)
il medico
اردوڈاکٹر
la testa
اردوسر
lo stomaco
اردوپیٹ
la schiena
اردوپیٹھ
ho mal di testa
اردومیرے سر میں درد ہے
la febbre
اردوبخار
la ricetta
اردونسخہ (ricetta)
prenotare una visita
اردواپائنٹمنٹ لینا
la farmacia
اردوفارمیسی / میڈیکل اسٹور
la medicina
اردودوا
Dialogo: Nello studio medico
اردوڈاکٹر کے کلینک میں
A patient goes to the Italian doctor because he is not feeling well.
Il medico
Buongiorno, mi dica. Ha la tessera sanitaria?
اردوسلام، بتائیے، کیا آپ کے پاس tessera sanitaria ہے؟
Tu
Buongiorno dottore. Sì, eccola.
اردوسلام ڈاکٹر صاحب۔ ہاں، یہ رہی۔
Il medico
Grazie. Che cosa non va? Come sta?
اردوشکریہ۔ کیا مسئلہ ہے؟ آپ کی طبیعت کیسی ہے؟
Tu
Non sto bene. Ho mal di testa e ho la febbre alta.
اردومیں ٹھیک نہیں ہوں۔ میرے سر میں درد ہے اور تیز بخار ہے۔
Il medico
Da quanti giorni ha la febbre?
اردوکتنے دنوں سے بخار ہے؟
Tu
Da due giorni. Mi fa male anche la schiena.
اردودو دنوں سے۔ میری پیٹھ میں بھی درد ہے۔
Il medico
Capisco. Adesso le do una ricetta per la farmacia.
اردومیں سمجھ گیا ہوں۔ اب میں آپ کو فارمیسی کے لیے ایک نسخہ دیتا ہوں۔
Tu
Grazie mille, dottore.
اردوبہت شکریہ، ڈاکٹر صاحب۔
Consigli utili
💡 In Italy, always bring your tessera sanitaria (health card) and your codice fiscale when you go to the doctor or hospital.
اردواٹلی میں، ڈاکٹر یا اسپتال جاتے وقت ہمیشہ اپنا tessera sanitaria (صحت کارڈ) اور codice fiscale ساتھ رکھیں۔
💡 To express pain, use 'ho mal di...' followed by the body part (e.g., 'ho mal di testa', 'ho mal di schiena').
💡 Pronunciation tip: 'medico' has the stress on the first syllable (ME-di-co), not 'medìco'.
اردولفظوں کی ادائیگی: 'medico' میں زور پہلے حصے پر ہوتا ہے (ME-di-co)، غلط تلفظ نہ کریں۔
Mettiti alla prova
1. Come si dice 'I have a headache' in italiano?
2. Cosa devi mostrare al medico in Italia?
3. Quale parola significa 'fever'?
4. Dove vai con la ricetta del medico?