ਇਤਾਲਵੀ ਫਾਰਮੇਸੀ ਸੰਵਾਦਃ ਸਿੱਖੋ ਕਿ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਹੈ
Questo contenuto ha finalità informative e non sostituisce consulenza professionale o comunicazioni ufficiali.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰ ਦਰਦ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਵਾਈ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਫਾਰਮਾਸਿਸਟ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸਮਝਾਉਣਾ ਹੈ? ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫਾਰਮੇਸੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਸਹੀ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ। ਇੱਕ ਫਾਰਮੇਸੀ ਵਿੱਚ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਗਲਤ ਸਮਝ ਤੋਂ ਬਚਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਫਾਰਮੇਸੀ ਲਈ ਇਤਾਲਵੀ ਸਿੱਖਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਿਉਂ ਹੈ?
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜਲਦੀ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਓਵਰ-ਦ-ਕਾਊਂਟਰ ਦਵਾਈ, ਇੱਕ ਕਰੀਮ, ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਨੂੰ ਮਾਪਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਏਗੀ। ਅਕਸਰ, ਫਾਰਮਾਸਿਸਟ ਸਿਰਫ ਇਤਾਲਵੀ ਬੋਲਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਇਸ਼ਾਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਲੱਛਣ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨਾ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਸਹੀ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਸਿੱਖਣ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਾਂ ਬਚਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਫਾਰਮੇਸੀ ਵਿੱਚ 10 ਉਪਯੋਗੀ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼
ਫਾਰਮੇਸੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਲਈ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਇੱਥੇ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈਃ
- ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ। (ਬੁਓਨ-ਜਿਓਰਨੋ)-ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ/ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ।
- ਮੈਨੂੰ ਸਿਰ ਦਰਦ ਹੈ। (ਮੈਨੂੰ ਸਿਰ ਦਰਦ ਹੈ)-ਮੈਨੂੰ ਸਿਰ ਦਰਦ ਹੈ।
- ਮੈਨੂੰ ਦਵਾਈ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ... (ਮੈਂ ਪ੍ਰਤੀ ਦਵਾਈ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ...)-ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਦਵਾਈ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ...
- ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ? (ਕੁਆਂਟੇ ਵੋਲਟੇ ਅਲ ਜਿਓਰਨੋ)-ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ?
- ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ? (ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ)-ਖਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ?
- ਕੀ ਕੋਈ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਫਾਰਮੇਸੀ ਹੈ? [1]-ਕਿਹਡ਼ੀ ਫਾਰਮੇਸੀ ਡਿਊਟੀ'ਤੇ ਹੈ?
- ਮੈਨੂੰ ਬੁਖਾਰ ਹੈ। (ਮੈਨੂੰ ਬੁਖਾਰ ਹੈ)
- ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਪੈਕੇਜ (ਇੱਕ ਪੈਕੇਜ, ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ)
- ਇਸ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? (ਕੁਆਂਟੋ ਕੋਸਟਾ)-ਕੀਮਤ ਕੀ ਹੈ?
- ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਤਜਵੀਜ਼ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ? (ਮੈਨੂੰ ਮੈਡੀਕਲ ਨੁਸਖ਼ੇ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ)-ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ?
ਇੱਕ ਫਾਰਮੇਸੀ ਵਿੱਚ ਵਿਹਾਰਕ ਗੱਲਬਾਤ
ਇਹ ਸਮਝਣ ਲਈ ਕਿ ਇੱਕ ਅਸਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਿਵੇਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਗਾਹਕ ਅਤੇ ਫਾਰਮਾਸਿਸਟ ਦਰਮਿਆਨ ਇਸ ਸੰਵਾਦ ਕਿਸਮ ਨੂੰ ਪਡ਼੍ਹੋਃ
ਫਾਰਮਾਸਿਸਟਃ ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ, ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਅੱਗੇ ਵਧੋ।
ਫਾਰਮਾਸਿਸਟਃ ਹੈਲੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਵੇਂ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਤੁਸੀਂਃ ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ। ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਗਲੇ ਦੀ ਦਰਦ ਅਤੇ ਖੰਘ ਲਈ ਕੁਝ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂਃ ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਗਲੇ ਦੀ ਪੀਡ਼ ਅਤੇ ਖੰਘ ਲਈ ਕੋਈ ਦਵਾਈ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਫਾਰਮਾਸਿਸਟਃ ਕੀ ਉਸ ਨੂੰ ਵੀ ਬੁਖਾਰ ਹੈ?
ਫਾਰਮਾਸਿਸਟਃ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਬੁਖਾਰ ਹੈ?
ਤੁਸੀਂਃ ਨਹੀਂ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਥੋਡ਼ਾ ਜਿਹਾ ਜ਼ੁਕਾਮ ਅਤੇ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂਃ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਘੁਰਾਡ਼ਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਫਾਰਮਾਸਿਸਟਃ ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਲੋਜ਼ੈਂਜਾਂ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਹਰ ਚਾਰ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਓ।
ਫਾਰਮਾਸਿਸਟਃ ਮੈਂ ਸਮਝ ਗਿਆ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਗੋਲ ਗੋਲੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਘੁਲਣ ਲਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਚਾਰ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੋਲੀ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂਃ ਸੰਪੂਰਨ। ਇਸ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
ਤੁਸੀਂਃ ਠੀਕ ਹੈ, ਕੀਮਤ ਕੀ ਹੈ?
ਫਾਰਮਾਸਿਸਟਃ ਇਹ ਅੱਠ ਯੂਰੋ ਅਤੇ ਪੰਜਾਹ ਸੈਂਟ ਹੈ।
ਫਾਰਮਾਸਿਸਟਃ ਇਹ ਅੱਠ ਪੰਜਾਹ-ਪੰਜਾਹ ਸੈਂਟ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂਃ ਇੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਓ। ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਸ਼ੁਭ ਹੋਵੇ।
ਤੁਸੀਂਃ ਇੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਓ, ਪੈਸੇ ਲੈ ਲਓ। ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਵਧੀਆ ਰਹੇ।
ਆਮ ਗਲਤੀਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਫਾਰਮੇਸੀ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹਨਾਂ ਆਮ ਗਲਤੀਆਂ ਤੋਂ ਬਚੋਃ
- ਪਰਸਪਰ ਬੀਮਾ ਕੰਪਨੀ ਜਾਂ ਮੌਜੂਦ ਡਾਕਟਰ ਦੇ ਨੁਸਖ਼ੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਐਂਟੀਬਾਇਓਟਿਕਸ ਖਰੀਦਣ ਦਾ ਦਿਖਾਵਾ ਨਾ ਕਰੋ।
- ਲੱਛਣਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਨਾ ਕਰੋ, ਜੋ ਸਰੀਰ ਦੇ ਗਲਤ ਅੰਗਾਂ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨਃ ਬੋਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਿੱਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਦਰਦ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ।
- ਇਹ ਪੁੱਛਣਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ ਕਿ ਕੀ ਦਵਾਈ ਖਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਹੁਣ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ
ਇਸ ਗਾਈਡ ਵਿੱਚ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਦੁਹਰਾਓ। ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਫਾਰਮੇਸੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਵੋ, ਤਾਂ ਇਟਾਲੀਅਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਵਧਾਈ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਫਾਰਮੇਸੀ ਵਿੱਚ ਦਵਾਈ ਲੈਣ ਲਈ ਇੱਕ ਨੁਸਖ਼ੇ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?
ਨਹੀਂ, ਇਹ ਓਵਰ-ਦ-ਕਾਊਂਟਰ ਦਵਾਈਆਂ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਐਂਟੀਬਾਇਓਟਿਕਸ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਹੋਰ ਦਵਾਈਆਂ ਲਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ "ਮਾਲ ਦੀ ਟੈਸਟਾ" ਕਿਵੇਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?
ਇਸ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਮਾਲ ਦੀ ਟੈਸਟਾ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਮੈਂ ਫਾਰਮੇਸੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਰਡ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਹਾਂ, ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਸਾਰੀਆਂ ਫਾਰਮੇਸੀਆਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡਾਂ, ਡੈਬਿਟ ਕਾਰਡਾਂ ਅਤੇ ਸੰਪਰਕ ਰਹਿਤ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਜੇ ਮੈਂ ਫਾਰਮਾਸਿਸਟ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋਃ'ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?'
ਕੀ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਰਾਤ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ?
ਰਾਤ ਅਤੇ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਘੁੰਮਦੀਆਂ ਫਾਰਮੇਸੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਬਾਹਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਫਾਰਮੇਸੀ ਦੇ ਪਤੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਮਿਲੇਗਾ।
