provare – ItaPunjabi

📖 Descrizione (🇬🇧 English)

TO TRY means to attempt to do something or to test something. It is also used for trying on clothes or trying food.

🇮🇹 Italiano:
PROVARE significa tentare di fare qualcosa o fare un test. Si usa anche per 'provare' un vestito o un cibo.

🔀 Differenza (🇬🇧 English)

Do not confuse TO TRY with TO LOOK FOR (search) or TO ATTEMPT (more formal/strong). TO TRY is everyday and very common.

🇮🇹 Italiano:
Non confondere PROVARE con CERCARE (cercare qualcosa) o TENTARE (più forte, spesso con difficoltà). PROVARE è comune e quotidiano.

💡 Note d'Uso (🇬🇧 English)

Used for: trying to do (try to understand), trying on (try on a jacket), trying food (try a dessert).

🇮🇹 Italiano:
Usato per: provare a fare (provare a capire), provare un oggetto (provare una giacca), provare un sapore (provare un dolce).

📝 Coniugazione - Presente Indicativo

io provo Io provo a capire.	tu provi Tu provi questa giacca.
lui / lei prova Lui prova a chiamare.	noi proviamo Noi proviamo un ristorante.
voi provate Voi provate a risolvere.	loro provano Loro provano a trovare.

💬 Esempi (🇬🇧 English)

I try to speak Italian.

You try on this jacket in the shop.

He tries to call the doctor.

We try a new restaurant.

You try to solve the exercise.

They try to find a solution.

🇮🇹 Italiano:

Io provo a parlare italiano.

Tu provi questa giacca in negozio.

Lui prova a chiamare il medico.

Noi proviamo un nuovo ristorante.

Voi provate a risolvere l'esercizio.

Loro provano a trovare una soluzione.