Ciao, come stai? Salutare e presentarsi in italiano
ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਮਿਲਣਾ ਅਤੇ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ
سلام، آپ کیسے ہیں؟ اطالوی میں سلام کرنا اور تعارف کروانا
Cosa imparerai
Imparare a salutare, presentarsi e chiedere come stai in modo formale e informale.
ENLearn how to greet, introduce yourself, and ask how someone is doing formally and informally.
ਪੰਰਸਮੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮਿਲਣਾ, ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਕਰਵਾਉਣਾ ਅਤੇ ਹਾਲ-ਚਾਲ ਪੁੱਛਣਾ ਸਿੱਖੋ।
Parole importanti
il ciao
ENhello / hi (informal)
ਪੰਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ / ਹੈਲੋ (ਆਮ)
il buongiorno
ENgood morning
ਪੰਸੁਬ੍ਹਾ ਦਾ ਸਲਾਮ / ਗੁਡ ਮਾਰਨਿੰਗ
la buonasera
ENgood evening
ਪੰਸ਼ਾਮ ਦਾ ਸਲਾਮ
l'arrivederci
ENgoodbye
ਪੰਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ / ਅਲਵਿਦਾ
il nome
ENthe name
ਪੰਨਾਮ
il piacere
ENpleasure (nice to meet you)
ਪੰਖੁਸ਼ੀ (ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ)
come stai?
ENhow are you? (informal)
ਪੰਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? (ਦੋਸਤ ਨਾਲ)
come sta?
ENhow are you? (formal)
ਪੰਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? (ਰਸਮੀ, ਵੱਡੇ ਨਾਲ)
essere
ENto be
ਪੰਹੋਣਾ
stare
ENto stay / to be (for health/condition)
ਪੰਰਹਿਣਾ / ਠੀਕ ਹੋਣਾ
il signore
ENmister / sir
ਪੰਸਾਹਿਬ / ਜਨਾਬ
la signora
ENmadam / mrs
ਪੰਮੈਡਮ / ਬੀਬੀ ਜੀ
Dialogo: Incontro con un collega
ENMeeting a colleague
ਪੰਕਿਸੇ ਸਾਥੀ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ
Two colleagues meet in the morning outside the workplace.
Harpreet
Buongiorno, Marco!
ENGood morning, Marco!
ਪੰਗੁਡ ਮਾਰਨਿੰਗ, ਮਾਰਕੋ!
Marco
Buongiorno, Harpreet! Come stai?
ENGood morning, Harpreet! How are you?
ਪੰਗੁਡ ਮਾਰਨਿੰਗ, ਹਰਪ੍ਰੀਤ! ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?
Harpreet
Tutto bene, grazie. E tu?
ENAll good, thanks. And you?
ਪੰਸਭ ਠੀਕ ਹੈ, ਧੰਨਵਾਦ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ?
Marco
Sto bene, grazie.
ENI am doing well, thank you.
ਪੰਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ।
Harpreet
Piacere di vederti.
ENNice to see you.
ਪੰਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ।
Marco
Anche per me. Arrivederci!
ENSame here. Goodbye!
ਪੰਮੇਰੇ ਲਈ ਵੀ। ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ!
Harpreet
Arrivederci, buona giornata!
ENGoodbye, have a good day!
ਪੰਅਲਵਿਦਾ, ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਚੰਗਾ ਰਹੇ!
Consigli utili
💡 Use 'Buongiorno' in the morning until afternoon, and 'Buonasera' from late afternoon onwards. 'Ciao' is only for friends, family, and people you know well.
ਪੰਸਵੇਰ ਤੋਂ ਦੁਪਹਿਰ ਤੱਕ 'Buongiorno' ਵਰਤੋ ਅਤੇ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ 'Buonasera'। 'Ciao' ਸਿਰਫ਼ ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਹੈ।
💡 In Italy, always use 'Lei' (formal) with doctors, police officers, bosses, and older people you don't know. Use 'tu' (informal) with colleagues and friends.
ਪੰਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਡਾਕਟਰ, ਪੁਲਿਸ ਜਾਂ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ 'Lei' (ਰਸਮੀ) ਵਰਤੋ। ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ 'tu' ਵਰਤੋ।
💡 When someone asks 'Come stai?', you can answer simply with 'Sto bene, grazie' (I'm fine, thanks) or 'Tutto bene' (All good).
ਪੰਜਦੋਂ ਕੋਈ ਪੁੱਛੇ 'Come stai?', ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਖ ਸਕਦੇ ਹੋ 'Sto bene, grazie' ਜਾਂ 'Tutto bene'।
Mettiti alla prova
1. Come si saluta un amico in modo informale?
2. Quale formula usi con il tuo capo o in Questura?
3. Cosa significa 'Buongiorno'?
4. Come rispondi alla domanda 'Come stai?'